DicVoc

Cet écran est utilisé lors de l'ajout d'un nouveau mot.

​

1. le mot que vous voulez ajouter

2. la langue source du mot (remplie automatiquement avec vos paramètres)

3. la langue cible du mot (remplie automatiquement avec vos paramètres)

4. nom d'un site web que vous souhaitez lier à ce mot

5. URL du site eb que vous souhaitez lier à ce mot

6. nom d'un deuxième site web que vous souhaitez lier à ce mot

7. URL du deuxième site web que vous souhaitez lier à ce mot

8. tous les détails tels que la définition, les exemples, etc, ...

9. aperçu de la traduction lorsque les champs 1, 2 et 3 sont remplis

10. cliquez ici pour ajouter le mot

​

• Seuls les champs 1 et 2 sont obligatoires. Vous pouvez tout remplir si vous le souhaitez ou le faire plus tard en modifiant le mot.

• Lorsque vous tapez un mot en 1, les mots enregistrés qui correspondent seront affichés dans une liste déroulante que vous pourrez sélectionner -> utilisé pour lier un nouveau site web au mot enregistré

• s'il y a des sites web enregistrés, vous pouvez les sélectionner aux champs 4 et 6. Les champs 5 et 7 seront remplis automatiquement. Vous pouvez également taper le nom du site web et tous les sites web qui correspondent seront affichés dans une liste déroulante.

• Vous pouvez sélectionner n'importe quelle langue cible ici pour voir l'aperçu, mais seule la traduction dans votre langue cible par défaut sera enregistrée et affichée sur l'écran Liste des mots. Si vous avez changé votre langue cible par défaut, la traduction précédente sera affichée jusqu'à ce que la traduction soit effectuée dans la nouvelle langue configurée.

​

​

Vous pouvez accéder à cet écran de deux manières:

​

1. en cliquant sur le bouton "Ajouter un mot" sur l'écran d'accueil

2. en sélectionnant un mot dans une autre application, et cliquez sur "Add to DicVoc" dans le menu comme dans l'image ci-dessous. Le mot sélectionné sera automatiquement rempli dans le champ 1.

​

​

​

​

​

​

​

​

Un mot ne sera pas ajouté si:

• un mot et sa langue source existent déjà. Vous pouvez avoir une même mot mais les langues sources doivent être différentes tel que "sandwich" qui peut-être utilisé en Anglais et en Français par exemple.

​​

• vous avez entré 2 fois le mêmes sites web

​